Guides de transcription et de sous-titrage.
Aide étape par étape pour les enregistrements, les transcriptions et les sous-titres.
APPRENEZ AU FIL DE L'EAU
Commencez avec quelque chose d'utile.
TranscriptionDisponible en anglais
Comment transcrire de l'audio en privé dans votre navigateur
Transformez un enregistrement MP3, WAV ou autre format pris en charge en texte modifiable avec Whisper en local. Choisissez un modèle, corrigez les erreurs et exportez votre transcription.
(Anglais)FORMATS DE SOUS-TITRESDisponible en anglaisSRT vs VTT : quel format de sous-titres devriez-vous utiliser ?
Comparez SRT et WebVTT avec des exemples de sous-titres correspondants. Découvrez quel format exporter, comment le convertir et quelles mises en forme peuvent être perdues.
(Anglais)SOUS-TITRES VIDÉODisponible en anglaisComment créer des sous-titres vidéo sans téléverser votre vidéo
Générez des sous-titres localement avec Whisper, vérifiez le texte et le minutage des repères, puis exportez un fichier annexe SRT ou VTT pour votre logiciel de montage ou lecteur vidéo.
(Anglais)