タイミング付き字幕を作成し、自分らしく仕上げる。
動画や録音の音声から字幕の下書きを作成します。字幕エディターで言葉と表示時間を確認し、編集ソフト、ウェブプレーヤー、公開先のプラットフォームで使うSRTまたはVTTファイルをダウンロードできます。
字幕の作成方法
- ブラウザーでデコードできる、編集が完了した動画をアップロードしてください。無料ローカルモードは1ファイルあたり200 MB、20分まで対応しています。
- 設定 音声の言語 次を選択してください: 文字起こしを開始。モデルのダウンロード後、ローカルのWhisperはデバイス上で動作します。
- 各字幕のテキスト、開始、終了の欄を確認してください。次を選択します: SRT または VTT を書き出し形式で選び、ファイルを書き出して動画と一緒にテストしてください。
字幕ファイルか、動画への字幕の焼き付けか?
このツールは独立したテキスト字幕ファイルを書き出します。字幕を焼き付けた新しい動画は作成しません。字幕を焼き付けるには、確認済みのSRTまたはVTTを動画編集ソフトに読み込み、そこで完成した動画を書き出してください。
言葉だけでなく、細部まで確認
最初の字幕、間、話者の交代、最後の部分を確認してください。タイミングの重複や誤字を修正しましょう。アクセシビリティ対応の字幕には、必要に応じて意味のある音や話者名も加えてください。自動認識は下書きを作成するもので、完全なアクセシビリティ対応やフレーム単位の正確なタイミングを保証しません。
すでに字幕をお持ちですか?こちらをご利用ください: 字幕変換ツール で、再認識せずに形式を変更できます。